ANO 5 Edição 81 - Junho 2019 INÍCIO contactos

Calí Boreaz


Videopoesia de Calí Boreaz num Outono azul a sul    

depois do oceano, pode ser que precisemos aprender a lagoa. água que não se renova, pode ser má água... água que longeia dos horizontes, interioriza, suspende, pende. mas água que reflete melhor, aquietada. água que, muda, amplificará qualquer silêncio ruidoso. o que não impede que se mande um beijo pela lua para um algures deixado além-morros, lá onde as ondas cantam com balbúrdia.

 

calí boreaz

 

Vídeopoema “Falha Geográfica”

 

Vídeopoema “Feliz Aniversário”

 

#dia24 | feliz aniversário e #dia25 | falha geográfica fazem parte de uma trilogia — que vai do dia 23 ao dia 25 — presente no livro outono azul a sul, de calí boreaz, publicado em Portugal e no Brasil pela editora Urutau (dez. 2018). outono azul a sul é um roteiro poético do exílio e da clandestinidade, uma travessia multi-atlântica, um convite a um lugar de erro — geográfico ou taquicárdico.

 

Estes videopoemas trazem as visões e as vozes da poeta, dos momentos de poesia que antecedem os poemas.

 

Para saber mais sobre calí boreaz & o outono azul a sul, acesse: www.caliboreaz.com

 

 

Calí Boreaz nasceu no outono, em Portugal. era madrugada de uma sexta-feira, dia de Vênus, ou do amor. faz-se poeta perante a insuficiência, a aridez, a melancolia — o que não constitui uma distinção. de origem parte do Ribatejo, parte da Beira Baixa, estudou Direito em Lisboa em meio às noites de fado, depois aventurou-se a leste, viveu um tempo em Bucareste, onde estudou Língua e Literatura Romena, e também Tradução Literária, até que atravessa o Atlântico rumo ao sul, no virar de 2009 para 2010, para viver no Rio de Janeiro, onde estudou [e continua a estudar, e a realizar] o ofício do Teatro. Na literatura, traduziu do romeno os romances O Regresso do Hooligan [ed. ASA, Portugal], de Norman Manea, e Lisboa para sempre [ed. Thesaurus, Brasil], de Mihai Zamfir. Seu livro de estreia, outono azul a sul [2018], marca sua luso-brasilidade e tem uma extensão fotonarrativa no instagram @caliboreaz — ferramenta dinâmica que complementa o livro com as imagens que o inspiraram e as que seguem precedendo novas escritas.
[ www.caliboreaz.com | instagram.com/caliboreaz ]

TOP ∧

Revista InComunidade, Edição de Junho de 2019


FICHA TÉCNICA


Edição e propriedade: 515 - Cooperativa Cultural, ISSN 2182-7486


Rua Júlio Dinis número 947, 6º Dto. 4050-327 Porto – Portugal


Redacção: Rua Júlio Dinis, 947 – 6º Dto. 4050-327 Porto - Portugal

Email: geral@incomunidade.com


Director: Henrique Dória       Director-adjunto: Jorge Vicente


Revisão de textos: Filomena Barata e Alice Macedo Campos

Conselho Editorial:

Henrique Dória, Alice Macedo Campos, Cecília Barreira, Clara Pimenta do Vale, Filomena Barata, Jorge Vicente, Maria Estela Guedes, Maria Toscano, Myrian Naves


Colaboradores de Junho de 2019:

Henrique Dória, Conselho Editorial, Adán Echeverría, Adelto Gonçalves, Alberto Bresciani, Amanda Avils ; Nilo da Silva Lima, trad., Beatriz H Ramos Amaral, Caio Junqueira Maciel, Calí Boreaz, Carlos Barbarito, Carlos Orfeu, Cecília Barreira, Cinthia Kriemler, Edson Cruz, Flávio Sant’Anna Xavier, Frederico Klumb, Graciela Perosio, Hermínio Prates, Joaquim Maria Botelho, Jorge Vicente, José Arrabal, Krishnamurti Goés dos Anjos, Leila Míccolis, Leonardo Almeida Filho, Lino de Albergaria, Manuel Casqueiro, Maria Estela Guedes, Marinho Lopes, Moisés Cárdenas, Montserrat Villar González, Ngonguita Diogo, Reynaldo Barreto de Moraes e Castro, Ricardo Ramos Filho, Silvana Menezes, Tiago D. Oliveira, Waldo Contreras López, Walter Cabral de Moura


Foto de capa:

DIEGO RIVERA, 'The marriage of the artistic expression of the North and of the South on this continent (Pan American Unity)', 1940


Paginação:

Nuno Baptista


Os artigos de opinião e correio de leitor assinados e difundidos neste órgão de comunicação social são da inteira responsabilidade dos seus autores,

não cabendo qualquer tipo de responsabilidade à direcção e à administração desta publicação.

2014 INCOMUNIDADE | LOGO BY ANXO PASTOR